miércoles, 2 de julio de 2008

That I Would Be Good


(Seguiría bien).Para mi esta canción es bastante optimista. Pase lo que pase seguiré bien. Y es verdad.!!...

Todos pasamos momentos malos pero no hay que obsesionarse con ello porque eso es lo que no nos hace avanzar. No se puede tener una vida perfecta, sería un aburrimiento que no te ocurriesen cosas.

No se puede tener todo asi que, a disfrutar lo que tenemos que seguro que le sabemos sacar provecho.

Lo malo a un rincón. Pensando en positivo se atraen cosas buenas.

(Se nota que hoy me he levantado positiva ¿eh?. A ver cuanto me dura)


Traducción de "That I Would be Good":


Yo seguiría bien incluso si no hiciese nada,

Seguiría bien aunque tuviese mis pulgares hacia abajo

Seguiría bien si consiguiese permanecer enfermo

Seguiría bien aunque ganase diez libras


Seguiría muy bien si me quedase en bancarrota

Seguiría bien aunque perdiese mi pelo y mi juventud

Seguiría genial aunque no fuese una reina perpetua

Seguiría magnifica aunque no supiera todo


Seguiría siendo amada incluso si enmudeciera

Seguiría estando bien incluso cuando estoy abrumada

Seguiría siendo amada incluso cuando me enfado

Seguiría estando bien incluso si me quedase pegada


Seguiría estando bien aunque perdiese la cordura

Seguiría estando bien, contigo o sin ti




No hay comentarios: