(Incompleta). Pues eso, hoy me falta algo..¿O me falta todo?..No se, echo de menos tantas cosas que no podría enumerarlas. Me siento tan incompleta que cuando hay algo que puede cambiar mi vida, me acojono y no sé como afrontarlo..¿Será que nunca lo he tenido y de repente, me viene todo grande?. Quien sabe.....
Traducción de "Incomplete":
Algún dia encontraré alivio, llegaré y seré amiga de aquellos que saben como ser amigos
Algún dia, tendré paz, me iluminaré y me casaré , tendré hijos o tal vez adopte
Algún dia cicatrizaré y reuniré mis heridas para fundirlas en una tragicomedia
He corrido dulcemente por mi vida, para llegar con urgencia la linea de meta
Y he perdido el éxtasis de ese momento, para estar incompleta toda mi vida
Algún dia, mi mente retrocederá y conoceré a Dios y seré constante en su búsqueda del polvo de la noche y un día, algún dia,
Algún dia, tendré paz, me iluminaré y me casaré , tendré hijos o tal vez adopte
Algún dia cicatrizaré y reuniré mis heridas para fundirlas en una tragicomedia
He corrido dulcemente por mi vida, para llegar con urgencia la linea de meta
Y he perdido el éxtasis de ese momento, para estar incompleta toda mi vida
Algún dia, mi mente retrocederá y conoceré a Dios y seré constante en su búsqueda del polvo de la noche y un día, algún dia,
Estaré a salvo como las mujeres que veo en su 30 aniversario
He corrido dulcemente por mi vida, para llegar con urgencia la línea de meta
Y he perdido el éxtasis de ese momento, para estar incompleta toda mi vida
Siempre desdoblada, siempre expandida,
siempre emprendedora y tortuosa, pero nunca acabada
Algún dia, hablaré libremente
y sacaré a la luz mis poemas, mis letras y mi arte
Algún dia, estaré llena de fe
Seré confiada y tendré mi verdadero espacio y me motivaré y poseeré todo
He corrido dulcemente por mi vida, para llegar con urgencia la línea de meta
Y he perdido el éxtasis de ese momento, para estar incompleta toda mi vida
Siempre desdoblada, siempre expandida,
siempre emprendedora y tortuosa, pero nunca acabada
Algún dia, hablaré libremente
y sacaré a la luz mis poemas, mis letras y mi arte
Algún dia, estaré llena de fe
Seré confiada y tendré mi verdadero espacio y me motivaré y poseeré todo
He corrido dulcemente por mi vida, para llegar con urgencia la linea de meta
Y he perdido el éxtasis de ese momento, para estar incompleta toda mi vida
Y he perdido el éxtasis de ese momento, para estar incompleta toda mi vida
No hay comentarios:
Publicar un comentario