sábado, 28 de junio de 2008

Everything


Hoy dedico la canción a la persona que mas tiempo pasa conmigo y que mas ha aportado a mi vida los últimos dos años. No importa que no esté físicamente a mi lado, no importa que pasemos alguna "crisis",solo importa que está ahí y eso para mí, es suficiente. Eres una cabezona pero te dejas querer. Eres muy muy grande aunque no lo quieras ni lo quieran ver. Y yo, aunque no lo demuestre demasiado, te quiero mucho. (Gracias panocha)



Traducción de " Everything":


Puedo ser la mayor gilipollas de todas

Me puedo contener somo si estuviese fuera de lugar

Puedo ser la chica mas variable con quien te hayas encontrado

Tan negativa como lo soy a veces


Soy la mujer mas sabia que has conocido

Soy la mujer mas buena con la que has conectado

Tengo el corazon mas valiente que tu has visto

Y nunca has conocido a nadie que sea tan positivo como yo lo soy a veces




Lo ves todo, ves cada parte

Ves toda mi luz y amas mi oscuridad

Escarbas en todo aquello de lo que me avergüenzo

No hay nada que no pueda contar, siempre estas ahi


Culpo a todo el mundo, no es solo cosa mia

Mi pasiva falta de agresividad puede ser devastada

Estoy aterrada y con falta de confianza

Nunca has conocido a nadie que se eche a abajo como yo lo hago a veces


Lo ves todo, ves cada parte

Ves toda la luz y amas mi oscuridad

Escarbas en todo aquello de lo que me avergüenzo

No hay nada que no pueda contar, siempres estas ahí


Aquello que se me resiste, persiste y habla mas alto de lo que sé

Aquello que se me resiste, lo amas, no importa lo alto o bajo que yo vaya


Soy la mujer mas divertida que has conocido

Soy la mujer mas estupida con la que te has encontrado

Soy la mujer mas maravillosa que has conocido

Y nunca encontrarás a nadie,con todo lo que soy, como soy yo


Lo ves todo, ves cada parte

Ves toda mi luz y amas mi oscuridad

Escarbas en todo aquello de lo que me avergüenzo

No hay nada que no pueda contar, siempre estás ahí


Siempre estás ahí, siempre estás ahí




1 comentario:

Z dijo...

Bueno... que quieres que te diga, jeje. Me desperte hace 10 minutos por ciencia infusa y vi tu sms de anoche diciendo q tenia q ver tu blog y con toda la resaca me levante para verlo.
Me has hecho llorar, cacho perropichi, jejej... Que jodia, como molas y como te quiero.
Si, soy cabezona, pero ahi reside mi encanto y tu lo sabes.
A mi tambien me estas aportando mucho cada dia... ya no soy tan...tan..tan.. bueno, eso, como antes... Me estas enseñando a civilizarme un poco, pero la botella nunca me la quitaras, jejej.

Bueno preciosa, me marcho de nuevo a la cama que estoy dormida, jeje, seguro que luego no recordare esto que tehe puesto.
Menuda resaca llevo que no puedo ni hablar XD

un besazo enorme de tu AbbyPanocha